目次
개의 유선종양에 코르디를 사용해 종양이 축소된 예
유선종양이란
개와 고양이의 악성 유선종양(이하 유선종양)은 재발하기 쉽고 굉장히 “심각한” 암입니다.
수술해도 재발할 가능성이 높아 수술하면 안전하다고 할 수 없는 암입니다.
심각한 유선종양이지만, 코르디를 병용함으로써 QOL(삶의 질)을 유지하면서 생활할 수 있을지도 모릅니다.
유선종양에 대한 대처 방법
유선종양을 고농도 비타민 C 점적 및 코르디로 치료했습니다.
절제 수술·항암제 치료는 실시하지 않았습니다. 말기라서 상태가 매우 나빠, 피해가 적은 치료 방침을 세웠습니다.
외과적 처치로는, 도중에 변형된 종양을 끈으로 묶어 천천히 떨어지게 했을 뿐입니다. 치료가 성공하여 활기를 되찾았고, 유선종양을 완전히 제어할 수 있었습니다.
정보 제공: 카모 동물병원(히로시마시)
병용한 치료: 고농도 비타민 C 점적 요법
치료 경과
치료 시작 전
파피용 15세 암컷. 최대 종양은 4.35cm×3.71cm의 크기로, 자괴 출혈하고 있다. 출혈에 따라 빈혈이 나타나고 있다. 식욕 부진과 전신 상태 불량.
고령인 데다 전신 상태가 나빠, 수술과 전신 마취, 항암제는 피했다.
고농도 비타민 C 점적과 코르디로 치료 방침을 세웠다. 코르디는 내복 및 환부에 스프레이로 투여. 복용량은 20ml/일.
이미지 해설
사진의 왼쪽이 머리 부분, 오른쪽이 꼬리 부분. 유두가 8개 있으며, 종양은 3개. 종양 중 하나는 완전히 갈라져 있다.
치료 시작 1주일 후
불과 1주일 만에 종양의 축소가 보였습니다. 면적은 각각 58~68%로 축소. 높이는 측정하지 않았지만, 이토 선생님의 코멘트로는 “폐여지는 것처럼 보인다”고 합니다. 부피로 생각하면 단기간에 현저한 축소를 얻은 셈입니다.
일부 종양의 색이 상당히 변화했습니다. 혈행이 좋아진 것처럼 보입니다.
상태도 급속히 회복. 치료 시작 시에는 너무 상태가 나빠 충분량의 코르디를 마실 수 없었지만, 며칠이 지나면서 마실 수 있게 되었습니다. 고농도 비타민 C 점적은 확실하게 실행되었습니다.
치료 시작 2주일 후
종양은 봉합하지 않았지만 자괴가 멈춰가고 있습니다.
상태 회복도 순조롭습니다. 위험에서 벗어난 감이 있습니다.
환부 주변의 털이 검붉어진 것은 혈액의 오염과 코르디를 스프레이하고 있기 때문입니다.
치료 시작 후 3주 후
가장 컸던 종양이 새빨갛게 변했습니다. 면적은 확대되었지만 높이는 감소. 출혈은 없으며, 상황은 나쁘지 않습니다.
형태가 변하고 뿌리가 가늘어지고 있습니다. 정상 조직과 종양이 분리되는 것처럼 보입니다. 이토 선생님은 이 형태를 “콜리플라워 모양”이라고 표현하고 있습니다.
이토 선생님의 발안에 의해, 콜리플라워의 뿌리 부분에 끈을 걸어 묶어, 병소를 자연 탈락시키기로 했습니다. 마취 없이 처치할 수 있어 안전합니다.
다른 두 개의 종양은 안정되어 있는 것 같기 때문에, 그대로 경과를 지켜봅니다.
치료 시작 후 4주 후
예상대로, 뿌리에 끈을 건 종양은 자연 탈락. 탈락에 소요된 일수는 10일간입니다. 굵은 영양 혈관에서 탈락 후에 출혈이 있었기 때문에 레이저 처치로 지혈시켰습니다.
절단면은 봉합하지 않고, 액체 코르디의 스프레이만으로 처치하기로 했습니다. 3주 후에는 깨끗해질 것이라고 이토 선생님은 예상하고 있습니다.
치료 시작 후 5주 후
병소가 탈락된 상처는 급속히 깨끗해졌습니다. 암세포가 남아 있는지 불명확하지만, 덮이고 있는 피부는 건강해 보입니다.
다른 종양의 면적이 점차 확장되고 있습니다. 치료 시작 전보다는 작고, 면적 비율은 45.9%~63.7%입니다. 이토 선생님의 의견으로는 “나머지 종양도 콜리플라워 모양이 될 것 같다”는 것입니다.
암세포가 감소하고 있을 것이라고 예상되어, 코르디를 하루 섭취량 10ml로 줄였습니다.
신체 상태가 양호하여 근치적 절제 수술도 염두에 두고 있지만, 현재의 치료를 계속하기로 했습니다.
치료 시작 후 7주 후
병소를 탈락시킨 절단면은 완전히 깨끗해졌습니다. 여기에 큰 종양이 있었다고 상상하는 것은 어려울 수 있습니다. 젖꼭지의 수가 7개로 줄어들어 치료가 행해졌다는 것이 보입니다.
남아있는 2개의 종양은 확대 경향에 있으며, 부풀어 오르고 있습니다. 이토 선생님의 코멘트에 따르면, “생체가 암세포를 밀어내는 느낌”이라고 합니다.
이 사진을 촬영한 후에 큰 쪽의 종양의 뿌리에 끈을 걸었습니다. 잘되면 다시 종양을 자연 탈락하게 할 수 있습니다.
치료 시작부터 10주 후
끈을 걸었던 두 번째 종양도 탈락시킬 수 있었습니다. 탈락에 걸린 일수는 17일간입니다. 첫 번째보다 시간이 걸렸지만, 마취를 사용하지 않았기 때문에 신체에 대한 부담은 매우 적게 줄었습니다.
조금 큰 탈락 상처가 생겼지만, 전회와 같이 액체 콜디를 스프레이 도포하여 처리할 예정입니다. 상처의 회복은 2주 정도로 예상합니다.
현재의 보충제 음용량은 10ml/일. 건강 상태는 변함없이 양호합니다.
치료 시작부터 11주 후
종양의 탈락 상처는 급속히 정상적인 피부로 덮여왔습니다. 치료 중인 이토 선생님도 놀랄 정도로 순조로운 회복입니다.
첫 번째 탈락 상처는 이미 완전 치유되었습니다. QOL(건강 상태・식욕)은 양호합니다.
여기까지 매우 좋은 경과를 보입니다. 의약품이나 다른 보충제로 종종 문제가 되는 내성이나 면역 고갈이 나타날 기미는 없습니다.
치료 시작부터 14주 후
두 번째 탈락 상처도 정상적인 피부로 덮였습니다. 혈색이 양호합니다.
남아 있는 마지막 종양은 16mm-17mm의 크기입니다. 당초에는 16.8mm-14.6mm였으므로 면적으로 비교하면 확대되고 있습니다.
성장하고 있다기보다, 생체로부터 밀려나오는 것 같습니다. 더 튀어나오면, 끈을 사용하여 결찰 탈락시키는 것도 가능해질 것입니다.
치료 시작부터 21주 후
남아 있는 마지막 종양은 점차 축소되어 10mm-8mm가 되었습니다. 이제 암의 세를 느낄 수 없습니다.
엑스레이 이미지
초진 시
2012년 1월 촬영. 치료 시작 시의 파피용 흉부 엑스레이 사진입니다. 유방암(유선 종양)은 폐로 전이하기 쉬운 암입니다. 이토 선생님은 몇 개의 의심스러운 결절성 병변을 발견했습니다.
치료 시작 후 반년 후
2012년 6월 5일 촬영. 치료 시작 후 6개월 경과. 의심스러운 병변은 보이지 않습니다.
사진 설명
이미지의 왼쪽이 머리 쪽, 오른쪽이 꼬리 쪽입니다. 보이는 다리는 앞다리입니다. 폐는 공기로 채워져 있어서 검게 보입니다. 폐 안에는 심장이 보입니다.
꽤 심장이 크게 보이지만, 파피용과 같은 소형견에서는 노화에 따른 심장 비대가 자주 보입니다. 반드시 걱정할 필요는 없습니다.
2012년 9월, 파피용이 영면하였습니다. 노환이었습니다. 사진은 건강을 회복한 후의 모습입니다.
이토 선생님으로부터 다음과 같은 코멘트를 받았습니다.
“마지막까지 콜디를 먹어주었습니다. 콜디는 진정한 자연사를 실현해준다고 느꼈습니다. 좋은 죽음이었습니다. (세 번째) 종양은 크기에 전혀 변함이 없었습니다. 어느 정도 종양이 작아지자 콜디에 의해 면역력으로 유지되었다고 생각합니다.”
가모 동물병원에서는 동물에게 가능한 한 부담을 주지 않고 유선 종양을 치료하는 방법을 모색하고 있습니다. 비타민 C 점적 외에도 다양한 치료 방법을 제공합니다. 히로시마에서 암 치료에 고민이 있는 분은 한 번 상담해 보시기 바랍니다.
궁금한 점이 있으시면 문의해 주세요.
監修獣医師:林美彩 所属クリニック:chicoどうぶつ診療所
代替療法と西洋医学、両方の動物病院での勤務経験と多数のコルディの臨床経験をもつ。 モノリス在籍時には、一般的な動物医療(西洋医学)だけでは対応が困難な症例に対して多くの相談を受け、免疫の大切さを痛烈に実感する。
ペットたちの健康維持・改善のためには薬に頼った対処療法だけではなく、「普段の生活環境や食事を見直し、自宅でさまざまなケアを取り入れることで免疫力を維持し、病気にならない体づくりを目指していくことが大切である」という考えを提唱し普及活動に従事している。
所属: